Mardi 15 septembre 2009
2
15
/09
/Sep
/2009
22:26
Wendnesday :
Après de nombreuses semaines d'attentes, de nombreux adieux, de nombreux rêves, j'arrive enfin. La brochure n'a pas mentie tout est exactement à sa place. Après un bref tour du
campus, j'arrive dans ma chambre. Une chambre pour deux...transformée en chambre de trois. L'année va être fun. Tout déballer, tout ranger, choisir son lit, son bureau et tout simplement
recommencer à zéro. Ensuite voir de nouveaux visages, parler une autre langue...je suis sans rèperes.
Mais ici, chaque année c'est la même chose donc ils savent comment distraire, ils le savent même très bien. C'est donc après un "au revoir" à mon père, que tout les nouveau éleves se dirigent
vers la salle à manger transformée pour l'occassion en...Grande Salle de Poudlard !
Une chouette (fausse, tout de même) apporte un message, les professeurs déguisés en Dumbledore et autres personnages apparaissent...même le choixpeau magique fait son entrée. J'oublie peu à peu mon
chagrin et boit de la Bieraubeurre & du Jus de Citrouille en faisant connaissance des filles de ma maison.
Je marche dans le couloir où les noms d'anciens d'étudiants sont gravés sur les murs, me disant que Harry lui n'avait eu personne sur le quai de la gare, finallement une chance de ne rien laisser ?
Peut-être mais Harry n'avait lui aussi qu'une hâte, celle d'être au lendemain.
Par Babette
0
Mardi 15 septembre 2009
2
15
/09
/Sep
/2009
21:36
Coit
Center, St Paul's School.
Mardi 15 septembre
3.47 PM
Je suis enfin installée dans ma chambre, après bientôt 6 jours. Je m'excuse d'ailleurs de cette absence de nouvelles pendant cette semaine mais le
temps passe vite et est difficile à trouver.
Je vais donc, tel Ménelas contait les histoires d'Ulysse (NDL :J'étudie ce livre, il y aura donc probablement des références) vous raconter les premiers jours de MON Odyssée...
Par Babette
0
Mardi 8 septembre 2009
2
08
/09
/Sep
/2009
05:40
Danvers, Massachusetts.
Mardi 8 septembre 2009.
Oh Mon Dieu, je vis dans un décor de cinema !
A moi les Hamburgers, les Sodas, les Donuts, les Barbecues, les Americains !
Après trois jours passés auprès de mes cousins, je suis plus que jamais fascinée par la vie Americaine. Imaginez vous des drapeaux Français flottantS dans tous les jardins...impossible ? Et
pourtant vrai !
Je réalise que les centres commerciaux font la taille des écoles, que l'on croit manger un repas mais que c'est qu'en fait l'entrée, que l'on peut trouver autant de differents donuts que de
differents crayons de couleurs.
L'amerique profonde, c'est les coyotes (mi-loup, mi-chien) dans les jardins, c'est les marshmallows grillés au feu de bois avec des potes, c'est les voitures qui produisent plus de pollution qu'un
poid lourd, c'est les maisons construites en bois...c'est juste incroyable.
Je suis allée à une soirée entre potes à l'Americaine, chez un ami de ma cousine Melissa. Je suis un personnage très intéressant apparament, ils me demandent si il y a des rues en France? Je
réponds oui. Si je buvais du vin dans mon biberon ? Je réponds non. Quoique ça expliquerait surement beaucoup de choses...
Puis ils me montrent comment griller des chamallows, j'en mange 10. Les filles parlent autour du feu pendant que les mecs jouent au basket. Puis soudainement, une envie de faire un petite
course de voiture, ils chopent les clés et c'est parti. Heureusement, ils conduisent bien & ne consomment pas d'alccool.
De toute façon, le simple fait de demander une bière lorsqu'on a moins de 21 ans vous fais passer la nuit en prison, alors forcement ça calme ! La soirée devient très drôle lorsqu'un dénommé Mike
laisse tomber son portable dans le feu, le récupere completement fondu et appelle sa mère avec. Ils polluent mais ils recyclent .
L'école commence demain, j'ai hâte de passer en mode "campus".
Puis je reviendrais chez mes incroyablement accueillants cousins pour THANKSGIVING, la fête de la dinde !
Je vous tiens au courant, bisous les enfants !
Babette
Par Babette
0
Lundi 7 septembre 2009
1
07
/09
/Sep
/2009
03:29
Saturday 5th
of September
Boston Aeroport 4 P.M
Première pensée en arrivant sur ma terre d'accueil : Je les mets où mes clichés Americains ? Tous les Americains sont gros...FAUX! Pour avoir pris AmericainsAirline pendant 8 heures, je vous
garantis que les sieges ne sont pas du tout conçus pour les obèses.
Comme prévu, il fait chaud à Boston alors que j'ai quitté Paris sous la pluie. C'est très bien ça me donne une bonne raison de mettre mes lunettes de soleil et de cacher mes cernes.
Je casse la Barack dès que je récupere du "jet-lag", c'est PROMIS ! Je suis ici en mission après tout, représenter "François le Français" en territoire inconnu !
Christophe Colomb version 2009 ? Je ne pense pas, Chris n'avait surement pas pensé à apporter ses 60 kilos de fringues & chaussures. Je sais, j'ai honte maintenant JE suis un cliché !
"Elle a l'air en forme" vous murmurez derrière vos écrans.
En effet, ça boum bébé (!) surtout avec mes lettres de réconfort au fond de mon sac et encore le souvenir de tous mes Frenchies préférés me souhaitant un "Bon voyage" sur le quai de la gare.
Je ne me sens pas seule et c'est rassurant lorsqu'on se trouve face à un BigMac !
D'un autre coté je suis là depuis 1 heure, je ne me suis pas encore plongée dans l'Amerique profonde !
Je vous donne des nouvelles d'ici là, bisous les enfants !
Babette
Par Babette
5
Mardi 9 juin 2009
2
09
/06
/Juin
/2009
18:50
Bonjour & Bienvenue,
Elève de troisième, somme toute normale, je m'appelle Elisabeth ( Babette ).
Je vais rentrer en seconde et comme beaucoup d'entre vous le savent, ce passage est une épreuve en soi. Cependant, mon entrée en seconde sera un peu différente des autres.
Je suis Française et je pars seule, pendant une année vivre et étudier aux Etats-Unis.
Ce blog sera donc le récit d'une année de découverte de la culture américaine.
Je vous raconterai ma vie dans ce nouvel environnement et j'espère vous transmettre à travers ce blog un petit goût de "l'American Way of Life".
Ma nationalité étrangère vous donnera une vision différente et je l'espère plus réaliste des clichés américains qui envahissent notre environnement (triste vérité, la vie n'est pas
toujours comme "High School Musical").
Cette expérience va surement changer ma vie et j'espère que ce blog changera 10 minutes de la vôtre, de temps à autre.
Très bonne visite.
Babette
Hello & Welcome,
Pupil in 8th grade, basically normal, my name is Elisabeth ( Babette ).
I am gratuating into High School and as many of you know, this transit is already a big step.
However, my graduating is going to be a little bit different from the others.
I am French and during a year, I will live and study alone, in United States.
Then, this blog will be a tale about a year of discovering the american culture.
I will tell you about my life in this new environnement and I hope to show you a little bit of "the American Way of Life" trough this blog .
I hope that my French nationality will give you a different and more realistic version of U.S.A than all the "American clichés" that invade our social environnement (sadly sometimes, life is not
just an " High School Musical")
This experience will propably change my life and I hope this blog will change 10 minutes of yours, from time to time.
Have a good visit
Babette
Special thanks to Mrs E. WEICKER for giving me this amazing
opportunity.
Par Babette
4
